dicionário alemão - polonês

sonst polaco:

1. w przeciwnym razie

Oddaj im to w przeciwnym razie bedziesz miał kłopoty

Musisz być ostrożny kiedy prowadzisz samochód, ponieważ w przeciwnym razie możesz spowodować wypadek.

Musisz się uczyć, w przeciwnym razie nie zdasz egzaminu.

Weź mapę, w przeciwnym razie mozesz się zgubić.

Ubierz się ciepło, w przeciwnym razie przeziębisz się.

Trzeba zdać egzamin z języka, w przeciwnym razie trudno znaleźć pracę.

Trzeba to szybko zrobić, w przeciwnym razie możemy rozgniewać szefa.

musicie Państwo się pośpieszyć, w przeciwnym razie przyjdziecie państwo za późno

Musimy teraz iść, w przeciwnym razie będzie za późno.

Polonês palavra "sonst"(w przeciwnym razie) ocorre em conjuntos:

Konjunktionen mit der versetzten Wortfolge
czasowniki niemieckie plus gramatyka
1000 słów - fiszki papierowe 1
odpytka nienawidzę niemca pozdro
książka dla początkujących

2. poza tym

Oferujemy panu duże wynagrodzenie i, poza tym, duży stopień samodzielności w pracy.

W firmie mam dobre warunki pracy, poza tym szef jest bardzo miły dla wszystkich.

A poza tym nie jestem sama.

Film był nudny, poza tym aktorzy grali źle.

Polonês palavra "sonst"(poza tym) ocorre em conjuntos:

Podręcznik 4 CD Gespräch 1-5
2 rozdzial komplett plus
Dział 6 - Niemiecki
Die Freizeit - powtórzenie
slowak 1/1 niemc

3. inaczej

Zapytam inaczej.

Tak czy inaczej, wyruszajmy.

Postąpili inaczej, niż sobie życzyłem.

Anglik zachowałby się zupełnie inaczej.

Ucz się dobrze, inaczej poniesiesz klęskę.

Możecie swobodnie używać tych programów, za wyjątkiem gdy jest inaczej powiedziane.

Teraz patrzę na życie inaczej niż dotychczas.

Z wiekiem zacząłem inaczej patrzeć na różne sprawy.

Pewnie spóźnimy się na następny autobus, ale tak czy inaczej będziemy przed północą.

Ludzie rozumują zupełnie inaczej w zależności od tego, czy stoją, czy siedzą.

Powinieneś powiedzieć prawdę, inaczej nie będę mógł ci pomóc.

Zetnij to uschnięte drzewo, bo inaczej spadnie ci na dom.

Czytaj codziennie gazetę, inaczej nie będziesz na bieżąco.

Jestem zajęty, inaczej przyjąłbym twoje zaproszenie.

Polonês palavra "sonst"(inaczej) ocorre em conjuntos:

ważne słówka po niemiecku
Niemiecki po prostu xD
other countries
niemiecki Daniel
słowmictwo random 1

4. przeciwnie

Druga szkoła myśli twierdzi wręcz przeciwnie: mówi, że duży firmy należą już do przeszłości.

Wypadków wcale nie jest mniej, przeciwnie - więcej.

On nie jest bogaty. Wręcz przeciwnie - siedzi po uszy w długach.

Myślisz, że nie mam nic do roboty? Przeciwnie, jestem bardzo zajęty.

Ten obraz nie wydaje mi się brzydki. Przeciwnie - uważam że jest całkiem ładny.

Skończyłeś już? Przeciwnie, dopiero zacząłem."

Wojny nie przynoszą pokoju. Przeciwnie – przynoszą ból i smutek po obu stronach.

„Skończyłeś już?” „Przeciwnie, dopiero zaczynam.”

Pan chyba lubi swoją pracę? "Wręcz przeciwnie, nienawidzę jej."

On jest uczciwy i pracowity, ale jego bracia wręcz przeciwnie.

Polonês palavra "sonst"(przeciwnie) ocorre em conjuntos:

kartkowka niemiecki pierwszy dzial druga czesc
kapitel 1 cz 3 pl ge
Meine Welltour 3 - Kapitel 1
Kapitel 1 Meine Welttour 3
Sprawdzian niemiecki

5. zazwyczaj

Nasze cotygodniowe spotkanie zazwyczaj odbywa się w poniedziałki.

oni zazwyczaj jedzą obiad w stołówce

Wydała więcej pieniędzy niż zazwyczaj.

Zazwyczaj wracam o czwartej.

Nie, zazwyczaj oglądam je w domu w telewizji.

Żeby zdążyć na pierwszy pociąg, wstałem dziś rano wcześniej niż zazwyczaj.

Kobiety zazwyczaj żyją dłużej niż mężczyźni.

On zazwyczaj spaceruje z książką w ręku.

jak zazwyczaj

Mój ojciec zazwyczaj jest punktualny.

zazwyczaj wiem co robić

On zazwyczaj wstaje o 6

Mężczyźni zazwyczaj mówią mniej.

Biura we Francji są zazwyczaj zamknięte między 12 a 14.

Zazwyczaj robie zakupy w tym supermarkecie.

Polonês palavra "sonst"(zazwyczaj) ocorre em conjuntos:

Niemiecki 1.05.22

6. w przeciwnym wypadku

Ona musi mu powiedzieć, w przeciwnym wypadku będzie na nią wściekły.

w przeciwnym wypadku ja nie jade

Polonês palavra "sonst"(w przeciwnym wypadku) ocorre em conjuntos:

themen akteuell 2 lekcja 1

7. w przeciwnym razie przestawny