dicionário alemão - polonês

möchten polaco:

1. chcę

Dużo chcę.

W końcu chcę się ustatkować i założyć rodzinę, ale jeszcze nie teraz.

Pożycz mi noża, chcę obrać gruszkę.

Chcę rozmawiać w języku chińskim z przyjaciółmi w tym kraju.

Było bardzo dobrze! Chcę jeszcze kiedyś pójść!

Mam długopis, ale chcę inny.

Nie chcę jeść kiełbasy na obiad, gdyż wolę mięso z kartoflami.

W taki zimny dzień nie chcę wychodzić na dwór bez płaszcza.

Z początku nie wiedziałem, który chcę, ale potem zdecydowałem się na ten czerwony.

Zaproszono mnie na wycieczkę zagraniczną, ale nie chcę jechać.

To właśnie jest książka, którą chcę przeczytać.

Po prostu chcę się upewnić, że jego oferta nie ma żadnych haczyków.

Chcę licencjonowanego przewodnika, który mówi po angielsku.

Chcę łódź, która mnie zabierze stąd z dala.

W tym semestrze prawie się nie uczyłem, więc w przyszłym chcę się uczyć solidnie.

Polonês palavra "möchten"(chcę) ocorre em conjuntos:

czasowniki najpotrzebniejsze
słówka z arkuszy egzaminacyjnych
Jedzenie po niemiecku 2
Książka A 1.1 Lekcja 9
Lekcja 1 czasowniki

2. chciałabym

chciałabym kubek kawy

Ja chciałabym pojechać do Hiszpanii.

chciałabym z tobą pogadać

Chciałabym być bogata.

Chciałabym, aby częściej pisał.

Chciałabym być albo lekarką, albo pielęgniarką, albo nauczycielką.

Chciałabym móc nosić taką sukienkę, ale do tego muszę wyszczupleć.

Jestem tak wściekła, że chciałabym krzyczeć i rozwalać wszystko dokoła.

Kiedy powiedziałam, że jestem zajęta i chciałabym się podzielić pracami domowymi, mąż zrobił skwaszoną minę.

Polonês palavra "möchten"(chciałabym) ocorre em conjuntos:

dane osobowe oraz formy witania i żegnania
powtórzenie z 1 klasy
niemiecki sprawdzian 1
Kartkówka wrzesien
Deutschkurs A1 #6

3. chciałoby się

Polonês palavra "möchten"(chciałoby się) ocorre em conjuntos:

Magnet 1. Kurs podręcznikowy A1 - 22. Frühstück in...
Magnet 2 - Kurs podręcznikowy (A1+) - 2. Mach bei ...
Direktes Deutsch 1 (A1) - Unterricht 27
Sein letzter Fall. Kapitel 15 - Die Ermittlungen b...
'Wollen' und 'Ich möchte...'

4. życzyć sobie

Polonês palavra "möchten"(życzyć sobie) ocorre em conjuntos:

książka pierwsza, rozdział trzeci

5. chcieć

Trzeba chcieć coś zrobić.

chcieć to móc

Niektórzy z nas mogą chcieć jechać.

Polonês palavra "möchten"(chcieć) ocorre em conjuntos:

Język niemiecki poziom A1. Zakupy i usługi
powtórzenie 5 -niemiecki
kartkówka 15.03
Fiszki z lekcji

6. chcieć by

Polonês palavra "möchten"(chcieć by) ocorre em conjuntos:

niemiecki jedzenie
czasowniki 2

7. wir

wir sind

pędząca rzeka powodowała kłębiące się wiry

Wiatr byl tak silny, ze uformowal sie w wir.

Rzucił się w wir pracy.

Wir wciągnął łódkę.

Polonês palavra "möchten"(wir) ocorre em conjuntos:

dodatkowe do kartkówki z 6 działu
Sprawdzian Niemiecki 25.04.2024
spr niemiecki jedzenie

8. by

Nie sądzę, by przyszedł.

Dobrobyt przychodzi do tych, którzy panują nad wydarzeniami, nie do tych, co pozwalają, by wydarzenia panowały nad nimi.

Świetnie by było gdybyś też kiedyś odwiedził twoje przyjaciele w Polsce.

Kogo by tu wybrać?

Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.

Ile by zajęło dojście pieszo do twojego domu?

Powiedzcie ludziom, żeby rozstąpili się, by śmigłowiec mógł wylądować.

Czy można by zamknąć okno? Jestem trochę przeziębiony.

Myślę, że gdybym częściej rozmawiał z rodzimym użytkownikiem, mój angielski szybko by się poprawił.

Złodzieje szanują własność. Chcą tylko, by własność ta stała się ich własnością, by mogli szanować ją jeszcze dogłębniej.

Każdy wszechświat, na tyle prosty by dało się go zrozumieć, jest zbyt prosty by wytworzyć umysł zdolny go zrozumieć.

Tak jak ciało potrzebuje ćwiczeń, umysł potrzebuje stymulacji by pozostać świeżym.

Daj, o pani, o boska Mnemozyno, pi liczbę, którą też zowią ponętnie Ludolfiną, pamięci przekazać tak, by jej dowolnie oraz szybko do pomocy użyć.

Kolejną rzeczą, która drażni cudzoziemców, jest tendencja wielu Japończyków, by używać zbyt szerokich określeń uogólniających, jak "wszystkie" czy "każde".

Ann Nixon Cooper, podobnie jak miliony innych wyborców, stała w kolejce, by oddać głos w tych wyborach. Jedno ją wyróżnia: ma 106 lat.