dicionário alemão - polonês
- 
das polaco:
1. 
to
Widziałeś to?
Słońce to gwiazda w wieku ok. 5 mld lat.
Każdy z przynajmniej dwucyfrowym ilorazem inteligencji zrozumie, że to był wybór polityczny.
Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.
Myślała, że jak pójdzie na uniwersytet, to będzie niezależna finansowo od rodziców.
Kiedy mówimy, że język jest przekazywany kulturowo – a więc że jest nabywany, a nie dziedziczony – to chodzi nam o to, że stanowi on część wielkiego zbioru zachowań nabytych i współdzielonych z innymi, który antropologowie nazywają kulturą.
Ludzie uwielbiani przez tłumy to nie zawsze ci, którzy na to najbardziej zasługują.
„Bolą cię plecy?” „Nie, niespecjalnie.” „No, to szczęście w nieszczęściu, co?”
Znam dwie Wieńczysławy. Jedna z nich, brunetka, to koleżanka z pracy. Druga, blondynka, jest studentką w naszej szkole.
Właściwie to właścicielem tej restauracji jest mój przyjaciel.
Zakładam, że ten kosztorys obejmuje wszystkie koszty, bo nie zamierzam płacić ani grosza ponad to.
Byłby szczęśliwy słysząc to.
To, czym ona się zajmuje, to więcej niż hobby – to coś jakby zawód.
Jak długo by to zajęło dojść stąd do twojego domu pieszo?
Polonês palavra "das"(to) ocorre em conjuntos:
Präsens - die Konjugation der unregelmäßigen Verben 2"Atemlos durch die Nacht" von Helene Fischer
Richtige Aussprache auf Deutsch - Ü
Magnet 1. Kurs podręcznikowy A1 - Lektion 5. Wo li...
Magnet 1. Kurs podręcznikowy A1 - 14. Określanie p...
2. rodzaj nijaki
Polonês palavra "das"(rodzaj nijaki) ocorre em conjuntos:
niemiecki slowkaprzybory szkolne
gramatyka niemiecka
3. dem
Polonês palavra "das"(dem) ocorre em conjuntos:
niemiecki jakieś gownaDas Verkehrsmittel
określanie drogi
4. nijaki
Polonês palavra "das"(nijaki) ocorre em conjuntos:
dojczland kurwa mac5. kilo
Poproszę kilogram jabłek.
Chciałbym kupić kilogram bananów.
Kupujemy półkilo marchwi.
kilo ziemniaków
Ile kosztuje kilo poru?
Dwieście pięćdziesiąt kilo to niezwykła waga, nawet jak na zawodnika sumo.
Co jest lżejsze: kilo złota czy kilo srebra?
Tego lata przytyłem dwa kilo.
6. sofa
When I returned, she was sleeping on the sofa.
Moja sofa jest niepraktyczna.
Ta sofa jest nowa.
W salonie jest sofa.
She slept on the sofa because there weren't enough beds.
Ile kosztuje ta sofa?
Polonês palavra "das"(sofa) ocorre em conjuntos:
der die das thema 47. radio
Włączać radio
Chłopak jest mistrzem samochodów na radio.
Kupił mi to radio za 10 dolarów.
Studenci zwykle uczą się z muzyką w tle, wtedy domownicy pracujący obok włączają radio i telewizor dla towarzystwa.
Słuchali przemówienia prezydenta przez radio.
Radio jest zepsute.
Tę wiadomość właśnie podali w radio.
Powiedziałem im ponownie, aby ściszyli radio.
Ścisz radio, ani słowa nie słyszę z tego, co mówisz.
Radio nie będzie działać.
Radio jest za głośno. Proszę o ściszenie.
Głośne radio u sąsiada działa mi na nerwy.
Gazety, radio i telewizja nazywane są mediami.
Jak podaje radio, nad północnym morzem będą burze.
Zrób radio trochę głośniej.
8. hotel
Spędziliśmy noc w tanim hotelu.
Wolę hotel 4-gwiazdkowy.
Zadzwoń do hotelu i zrób rezerwację na trzy noce.
On zarezerwował pokój w luksusowym hotelu.
W centrum miasta jest wiele hoteli.
Ten hotel stoi na wzgórzu, więc roztacza się stamtąd piękny widok.
Nigdy bym się nie spodziewał, że w takim miejscu będzie tak dobry hotel.
Hotel nie serwuje obiadów.
Nowy hotel poprosił gości o opinie.
Hotel spłonął.
Hotel, w którym zatrzymaliśmy się tego lata, leży blisko jeziora.
Chcieliśmy w hotelu pokój z widokiem na morze, lecz dostaliśmy z widokiem na patio
Alberto i Rosa są recepcjonistami i pracują w hotelu.
Jest kilka hoteli bardzo drogich
Hotel od wschodu przylega do jeziora.
9. the
10. które
Bierz które chcesz.
Ekspert to ktoś, kto zna kilka najgorszych błędów, które można popełnić i wie jak ich uniknąć.
W dzisiejszym drugim śniadaniu, które zrobiłeś ty i Itsuki, mało jest chyba warzyw z beta-karotenem, co?
Wiele osób, które dotąd szastało pieniędzmi, teraz będzie musiało bardziej uważać na wydatki.
Norweski dyplomata pośredniczył w tajnych negocjacjach, które przyniosły historyczny dokument.
Jednak pod wieloma względami ptak imieniem Alex jest wyjątkowy, ponieważ wykazał szereg umiejętności umysłu, które wcześniej uczeni znali tylko u ludzi.
Społeczeństwo musi pozbyć się praw, które powodują dyskryminację rasową.
Demokracja to najgorsza forma rządów, z wyjątkiem wszystkich innych, które testowano.
Marzy mi się społeczeństwo, które uczciwie rozdziela bogactwo.
Czasy współczesne były widownią dwóch wojen światowych, które wybuchły w wyniku sporów międzynarodowych.
Ręce prestidigitatora były szybsze niż nasze oczy. W okamgnieniu karty, które trzymał w ręku, znikły.
Zagraniczne przedsiębiorstwa, które tu zbudują fabryki, dostaną sporą obniżkę podatków.
Argleton to miasteczko w hrabstwie West Lancashire w Anglii, które istnieje tylko w Google Maps.
Siedem pytań, które inżynier musi sobie postawić to: kto, co, kiedy, gdzie, dlaczego, jak i ile.
Gdyby państwa nazywane były słowem, które słyszy się pierwszy raz doń dotarłszy, Anglia nazywałaby się "Damn it".
11. Poster
12. buch
Chcesz bucha?
Polonês palavra "das"(buch) ocorre em conjuntos:
niemiecki aktywne słownictwooutras palavras que começam com "D"
dann polacodarstellen polaco
darum polaco
datum polaco
dauerhaft polaco
dauern polaco
