dicionário alemão - polonês

Deutsch - język polski

Einnahmen polaco:

1. dochód dochód


Musisz zgłosić swój dochód na tym formularzu.
Musisz zadeklarować swój dochód na formularzu podatku dochodowego.
Nasze wydatki przekraczają dochód.
dochód brutto
dochód krajowy brutto
Członkowie muszą mieć dochód około 2000.
przychód brutto, dochód brutto
What's your company's revenue? Jaki jest dochód Twojej firmy?
Jego dochód jest bardzo niski.
Znaczenie: 1. Pieniądze zarobione na wykonywanie pracy lub otrzymane z inwestycji, 2. Pieniądze zarobione przez osobę, firmę, rząd itp. w określonym przedziale czasu.Np.: Ma ładny dom i odpowiedni dochód; Przychody firmy znacznie się poprawiły.
Dochód wystarczający na zaspokojenie potrzeb.

Polonês palavra "Einnahmen"(dochód) ocorre em conjuntos:

niemiecki 18.06

2. zarobki zarobki


Moje zarobki są dość wysokie.
Znaczenie: 1. Kwota pieniędzy, którą ktoś otrzymuje za pracę; 2. Zyski spółki w danym okresie.Np.: "Średnie zarobki wykwalifikowanych pracowników rosną", "Nowa kampania marketingowa zwiększyła zyski firmy o 25%".

Polonês palavra "Einnahmen"(zarobki) ocorre em conjuntos:

trudniejsze słówka
Co wpadnie do głowy

3. przychody przychody


Przychody biur turystycznych gwałtownie wzrosły.
Ma niezłe przychody.