glaubwürdig em italiano:

La sua storia è strana, ma è credibile.

Spesso la gente è abbastanza scettica riguardo alle cose finché non viene fornita una prova credibile.