dicionário alemão - Inglês

Deutsch - English

zwischendurch inglês:

1. meanwhile


You go and walk the dog and meanwhile I'll clean his basket out.
I suggest you try and forget about your recent problems and in the meanwhile drink less coffee and try to get to bed earlier.
A lot has changed meanwhile.
Meanwhile, the foolish uncle was sitting in the living room.
Meanwhile, the PIRATE Party offers space on an internet server of their own to all CDU groups in Kassel that are affected by censorship by the party leaders.

Inglês palavra "zwischendurch"(meanwhile) ocorre em conjuntos:

Kapitel 11. Feiern in Deutchland
At the doctor - Beim Arzt

2. between


Choose between these two.
Thursday Island is situated in the Torres Strait between Australia's northernmost Cape York and New Guinea.
As cultural exchange continued between the two countries, their mutual understanding became even deeper.
It is essential that some kind of compromise be reached between Pyongyang and Washington.
The discrepancy between the stories of the two parties involved in the accident was so great that the authorities had a hard time deciding which side was telling the truth.
In 1978 a peace treaty was concluded between Japan and China.
Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.
In Japan, relations between neighbors are apt to be cooler than in USA.
Even now, many years after the Cold War, there is still much rancor between the Russians and the Germans, especially in areas once occupied by the Soviet Union.
Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
In general, communication between doctors and their patients is the most important part of medical treatment.
Between meals, he usually manages to stow away a generous supply of candy, ice cream, popcorn and fruit.
Suddenly, there was a period of terrible violence and hatred between blacks and whites.
It's over between us. Give me back my ring!
We're torn between going to a hot spring and going skiing.

Inglês palavra "zwischendurch"(between) ocorre em conjuntos:

Der Mann ohne Gesicht

3. Now and then


I hear from him every now and then.
the roof needs repairing, and water comes through every now and then
Every now and then, she would half close
I love the city, but I do like a trip to the country now and then.
My grandpa drinks a pint now and then

Inglês palavra "zwischendurch"(Now and then) ocorre em conjuntos:

German unter. 5 s80

4. from time to time


I don't eat out very often, bul I do get a takeaway from time to time.
I do it from time to time
I go to the cinema from time to time but mostly I watch DVDs.
We sail our boat from time to time.

Inglês palavra "zwischendurch"(from time to time) ocorre em conjuntos:

Kapital 2 - Other

5. in between


If you only go to the supermarket once a month, what do you do in between times?
We typically have three meals a day with two snacks in between.

Inglês palavra "zwischendurch"(in between) ocorre em conjuntos:

Alphabetische Wortliste - Z - Alphabetische Wortli...