dicionário alemão - Inglês

befördern inglês:

1. carry

Wires carry electricity.

The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry.

The work wasn't finished at 11:00 p.m. Friday, so they decided to carry it over to the following Monday.

We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures.

If you can't lift your backpack, then you can't carry it!

I carry an umbrella everywhere. It rains a lot.

The spaceships will carry the first interstellar travellers to Alpha Centauri at a tenth the speed of light.

My aim is to learn enough English so I don't need to carry a dictionary with me when I travel.

I am also proud to carry with me the goodwill of the American people, and a greeting of peace from Muslim communities in my country: assalaamu alaykum.

The "subject" is the person or object to carry out the action in the sentence. Transformed to Japanese it would be the part that end in "wa" or "ga".

Carry on working while I am away.

Let us go together. We can swim across the river, carry off the bear cubs, take them to the house on the mountain, and together find happiness.

Ships carry lifeboats so that the crew can escape.

Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.

His boosterism makes it sound wonderful but I wonder if he understands how hard it's going to be to actually carry out.

Inglês palavra "befördern"(carry) ocorre em conjuntos:

Masood Deutsch - English Vokabeln

2. get a promotion

In this company I'll never get a promotion.

3. to promote somebody

Inglês palavra "befördern"(to promote somebody) ocorre em conjuntos:

Deutsch Perfekt 5

4. promote

Fresh vegetables promote health.

This would help us promote your products in the most effective way.

This initiative strives to promote writing in Occitan.

The best way for adjusting the gap between the internal and the external price and securing economic growth is to promote the non-manufacturing industry's productivity by aggressive investing in facilities.

So long as our relationship is defined by our differences, we will empower those who sow hatred rather than peace, and who promote conflict rather than the cooperation that can help all of our people achieve justice and prosperity.

In Shogi, silver generals, lances, knights, and pawns all promote to gold generals.

Although military drones are promoted to the public as bloodless and precise types of war machines, they can be disturbingly deadly.

Your task is to promote our offer. // She has been promoted to managerial post.

promote - Tłumaczenie po polsku - Słownik angielsko-polski Diki

The Alliance Française's mission is to promote the French language throughout the world.

if someone is promoted in the organization they work for, they are given a better and more important job

I'm afraid that I will never be promoted.

Inglês palavra "befördern"(promote) ocorre em conjuntos:

Geräte und Verfahren

5. transport

They hired a moving company to transport their belongings to their new home.

The box was crushed during transport and the contents flew out.

It's very difficult to transport them overland, but simple to do so by sea.

Our city's transport problems are minor when measured against capitals like London and New York.

international transport

His discovery gave rise to a revolution in transport.

For example, China's public transport is without a doubt better than the UK's, but the UK's public welfare may be better than China's.

Currently, it is a situation in which transport links in the metropolitan area have been paralyzed due to the earthquake.

The current rate is about one airplane crash every two weeks, measuring all serious accidents to all types of transport jets.

Dear passengers! If you get on a means of transport and don't have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station.

It's talking about how, thanks to air transport, we've lost the sense of 'season' for foodstuffs.

Globalization has gone mad: why transport Spanish cucumbers to exterminate the Northern Germans when half of them live in Mallorca? We need to rationalize all of that and adopt a more solid method of bacterial decontamination.

There has been a rise in the number of people using public transport.

I'm going to need some transport for me and my friend.

Thanks to transport we can eat fresh fruit in winter.

Inglês palavra "befördern"(transport) ocorre em conjuntos:

Język Niemiecki Transport