dicionário alemão - alemão

Deutsch - Deutsch

der em alemão:

1. die


Er behüte deine Fluren, schirme deiner Städte Bau und erhalte dir die Farben seines Himmels, weiß und blau!
Die Tür schließt automatisch.
Plötzlich brach der Mönch in lautes Gelächter aus und verdarb so die ernste Atmosphäre.
Mach dir darüber keine Sorgen; das ist nur eine schlechte Erinnerung die sich mit den ersten Sonnenstrahlen auflösen wird.
Zwischen- und Fortgeschrittenen Sprachkurse werden in der Sprache gegeben, die gelernt wurde.
Aber weil der Luftbefeuchter die ganze Nacht an ist, läuft am Morgen Kondenswasser von den Fenstern.
Die Olympischen Spiele als Zweiter beenden ergibt Silber. Als Zweiter die Politik beenden führt dich in die Vergessenheit.
Immer wenn ich in Paris bin, gehe ich zum Sacré-Cœur und setze mich dort auf die Stufen, um den Leuten beim Singen und Musikmachen zu lauschen.
Denkt, wie gesund die Luft, wie rein sie um dies Jungfernstift muss sein! Seit Menschen sich besinnen, starb keine Jungfer drinnen.
Es ist weder die stärkste Spezies, die überlebt, noch die intelligenteste, sondern die reaktionsfähigste gegenüber Veränderungen.
Die Europäische Union hat 23 offizielle Sprachen, theoretisch gleichberechtigte, aber in der Praxis nur 3 Arbeitssprachen: Englisch, Französisch und Deutsch.
Ich habe keine Angst vor Terroristen, wohl aber vor denen, die uns Angst vor Terroristen machen, um unsere Freiheit beschneiden zu können.
Ich aber bin davon überzeugt, dass wir, wenn wir weiterkommen wollen, die Dinge, die uns auf der Seele brennen und die oftmals nur hinter verschlossenen Türen gesagt werden, offen aussprechen sollten.
Ist dir aufgefallen, dass Actionfilmhelden nie die Munition auszugehen scheint?

2. Supermarkt


Die alten Häuser wurden abgerissen, um einem Supermarkt Platz zu machen.
Möglicherweise wird sie heute in den Supermarkt gehen.
Wir haben einen großen Supermarkt.
Ich treffe sie oft im Supermarkt.
Der Supermarkt ist offen.
Frau im Rollstuhl verschanzt sich im Supermarkt.
Wenn du in den Supermarkt gehst, kannst du mir bitte ein paar Orangen mitbringen?
Die Äpfel von unserem eigenen Baum schmecken viel besser als die gespritzten aus dem Supermarkt.
In Japan ist es schwer, im Supermarkt Quark zu finden. Gibt es Quark nur in Deutschland?
Alexander geht regelmäßig zum Supermarkt.
Ewan arbeitet nun in einem Supermarkt.
Weißt du, wie lang der Supermarkt dort drüben auf hat?
Ken war im Supermarkt, um ein paar Eier zu kaufen.
Es gab einmal ein grünes Feld hier. Jetzt gibt's einen Supermarkt.
Zurzeit arbeitet meine Schwester als Verkäuferin im Supermarkt.

Alemão palavra "der"(Supermarkt) ocorre em conjuntos:

Niemiecki - w mieście (rodzajniki)

3. sessel


Betty saß mit überkreuzten Beinen im Sessel.
Er hat einen Tisch und zwei Sessel für uns hergestellt.
Der Sessel ist zu klein!
Der alte Knacker saß in seinem Sessel und las ein Kunstbuch.
Es ist eine Fernbedienung unter dem Sessel.
Ein Hund sprang auf den Sessel und blieb während fünf Minuten bewegungslos sitzen.
Bitte stell diese Sessel weg.

4. stuhl


Ich liebe diesen Stuhl.
Das wird uns als Stuhl dienen.
Eins von den Stuhlbeinen ist abgebrochen und ich bin mit dem Stuhl umgekippt.
Holt bitte einen Stuhl aus dem Nebenraum.
Die Frau stand vom Stuhl auf. Und sie blickte zur Tür.
Er zerbrach den Stuhl, um aus ihm Kleinholz fürs Feuer zu machen.
Wir müssen deinen Stuhl untersuchen, - bitte tue ein Stückchen deines nächsten Stuhlgangs in dieses Gefäß.
Auf dem Stuhl saß eine Katze.
Nachdem er die Nachrichten gehört hatte, sprang er von seinem Stuhl auf.
Auf welchen Stuhl hast du das Buch gelegt?
Er fand einen alten kaputten Stuhl und setzte sich vor das Klavier.
Nimm den anderen Stuhl!
Als ich mich zurückgelehnt hatte, ist die Lehne gebrochen und ich bin vom Stuhl gerutscht.
Der Präsident saß auf dem Stuhl, mit dem Rücken zum Fenster.
Amerika ist ein großer kameradschaftlicher Hund in einem sehr kleinen Raum. Jedes Mal, wenn er mit dem Schwanz wedelt, schmeißt er einen Stuhl um.

5. Hund


Beißt Ihr Hund?
Ein Dackel ist ein deutscher Hund mit langem Körper und kurzen Beinen.
Machen Sie die Tür auf und lassen Sie den Hund rein.
Stellen Sie sicher, dass der Hund nicht davonläuft.
Tom benutzte alte Handtücher, um den Hund abzutrocknen.
Sie vergoss viele Tränen, als ihr geliebter Hund bei einem Umfall starb.
Mein Hund ist zwar blind, aber er geht sehr gerne raus, um eine Runde zu drehen.
Was taugt zur Schlagzeile, "Hund beißt Mann" oder "Mann beißt Hund"?
Ein Hund wird sich an drei Tage Freundlichkeit drei Jahre lang erinnern, eine Katze wird drei Jahre Freundlichkeit nach drei Tagen vergessen.
Die zwölf Tiere der chinesischen Tierkreiszeichen kommen von elf Tierarten, die in der Natur vorkommen, Ratte, Ochse, Tiger, Hase, Schlange, Pferd, Schaf, Affe, Hahn, Hund und Schwein und den mythischen Drachen; sie werden als Kalender benutzt.
Verschwinde, du Hund!
Mein Hund wurde von einem Laster überfahren; er hat zwar überlebt, sich aber auch schwer an den Pfoten verletzt.
Vorsichtig! Bissiger Hund!
Eine Woche bevor sie starb hat sie ihr Testament geändert und ihr ganzes Vermögen ihrem Hund Pookie vermacht.
Amerika ist ein großer kameradschaftlicher Hund in einem sehr kleinen Raum. Jedes Mal, wenn er mit dem Schwanz wedelt, schmeißt er einen Stuhl um.

Alemão palavra "der"(Hund) ocorre em conjuntos:

Słówka na pon (rodzajniki)(12.3.2018)