überrascht em búlgaro:

Бях много изненадан да видя ученици, които чистят класната си стая след училище.

Да бъдеш изненадан, да се чудиш, означава да започнеш да разбираш.