forkælet espanhol:

Nuestro frigorífico está estropeado.

¡Aah! ¡Se me ha estropeado el ordenador!

Los alumnos estaban arrecidos de frío porque se había estropeado la calefacción.