dicionário árabe - turco

العربية - Türkçe

قليل Turco:

1. küçük


Kitap küçük.
Küçük ev, şimdiye kadar tıpkı altındaki kadar iyi olmasına rağmen,eski püskü görünmeye başladı.
Ben küçükken, anneannem özellikle kirpi için küçük bir kase süt koyardı.
O Pablo ile evleneceğini açıkça ilan ettiğinde, neredeyse büyük annesine kalp krizi geçirtecekti , halasının gözlerini yuvasından fırlattıracaktı fakat küçük kız kardeşi gururla baktı.
Yasalar örümcek ağı gibidir, küçük sinekleri yakalayabilirler fakat yaban arısı ve eşek arılarının geçmesine izin verirler.
Gülümsedi ve küçük hediyemi kabul etti.
Tam o sırada parktaki işçiler bazı küçük oyun kartları getirdiler.
Alain'i annesi bile her zaman korudu fakat şımarık küçük çocuk, kitapta derin bir nefret uyandıran ve kendini beğenmiş bir kişiye dönüşür.
Onun çizdiği şey son derece detaylandırılmış ve belirgin, her zaman küçük detaylara ayrılamaz.
Küçük siyah bir elbise olmadan bir kadının dolabı tam değildir.
Müzisyen kafasını salladı ve küçük piyanosunu itti.
Küçük kız kardeşim ve ben çok fazla kovalamaca oynardık. Birbirimizi kovalardık ve kovalayan kişi kovalanana dokunmaya çalışır ve ona "Sen ebesin!" diye seslenirdi.
Image Viewer bir resim görüntüleme yazılımıdır. Bu yazılım çok küçük bir programdır. Bu yazılımda sadece basit fonksiyonlar var. Bu, Tatoeba Project kullanıcıları tarafından çevrilebilir.
Bu, bir kişi için küçük bir adımdır ama insanlık için dev bir sıçramadır.
Birçok küçük kasabaların ana yolları büyük ölçüde Wal-Mart gibi büyük devlerin sayesinde neredeyse bırakılmaktadırlar.

2. az


Daha az alamam.
Suudi Arabistan büyük elçisinin istifa ettiğini az önce gördüm.
Daha az et yemek iyi bir fikir midir?
Az param var. Bununla birlikte seninle mutluyum.
Tsunami dalgalarının on metre ya da daha az olacağı beklenmektedir.
Benim çok eğitimli annem az önce bize dokuz gezegeni gösterdi.
Bir kelime kullandığımda,Humpty Dumpty ifade etmek için tam benim seçtiğimi o ifade ediyor-ne daha fazla ne daha az dedi.
Hey,teslimat tarihine az zaman kaldı,biliyor musun?Etrafta şaşkın şaşkın gezmeyi bırak.
Avukatlar ve oto tamircileri en az güvendiğim insanlardır.
Annenle Şangayca konuştuğun zaman sadece çok az kelime anlayabiliyorum, bu yüzden de konuşmaya katılamayacağım.
Şanslı bir ruh seni terk ettiği zaman, bir başkası seni alır.Ben az önce bir iş sınavını geçtim.
Araştırmalar, temel barınma ve gıda ihtiyaçları karşılanır karşılanmaz, ilave zenginliğin mutluluğa çok az şey kattığını gösteriyor.
Onun bu görev için nitelikli olması en az iki yılını alacak.
Onun yerine az önce tanımladığım iki ekonomik değişkenin tartışmasına döneceğim.
İskoçyalı ve en az on iki yıllık değilse, o zaman viski değildir.