dicionário árabe - espanhol

العربية - español

طلب espanhol:

1. orden orden


Toda persona tiene derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los derechos y libertades proclamados en esta Declaración se hagan plenamente efectivos.
Aquí está todo en orden.
Este es el orden del día definitivo para la reunión del 16 de junio.
Es una orden.
¿Puedo tomar su orden?
Todo está en orden en la casa.
El cerdo hormiguero es el único representante en su orden.
Está poniendo en orden las cosas en su cuarto.
Ellos tienen orden de repatriación.
Por favor, pon en orden estos documentos.
El orden social no proviene de la naturaleza. Se basa en costumbres.
Leímos ese libro por orden.
—Las comunidades LGBT de todo el mundo te tratan de "héroe" y dicen que te tendieron una trampa —le explicó Al-Sayib—; pero las agencias del orden público te etiquetan como un asesino despiadado. ¿Cuál de los dos eres, Dima?
¡Siempre a la orden!

2. solicitud solicitud


Te enviaremos la información sobre su solicitud por escrito.
Tom rellenó el formulario de solicitud.
Me fue difícil rechazar su solicitud.
Los postulantes deberán hacer la solicitud en persona.

3. buscar buscar


Empezó a buscar trabajo.
Por su afición al arte indígena mexicana, él pasa sus fines de semana en Tlaxcala o en Teotihuacán para buscar buenos ejemplares de estatuillas.
En caso de persecución, toda persona tiene derecho a buscar asilo, y a disfrutar de él, en cualquier país.
Puedes buscar palabras, y encontrar traducciones, pero no es exactamente un diccionario normal.
Usamos un diccionario para buscar el significado de las palabras.
No consigue decidirse entre buscar trabajo o ir a la universidad.
Es como buscar una aguja en un pajar.
A fuerza de ver emoticonos por todas partes, estoy perdiendo la costumbre de buscar rasgos de humor en los propios textos.
Intentando buscar la felicidad sólo consigues ser infeliz.
Decidió buscar información en otra parte.
Es muy frustrante, buscar las propias gafas, si uno no ve nada sin gafas.
Después de la construcción de una o dos grandes fábricas en una ciudad o cerca de ella, la gente viene a buscar trabajo, y pronto comienza a desarrollarse un área industrial.
Vaya a buscar un médico inmediatamente, por favor.
Mi doctor piensa que es canceroso pero me dijo que me sintiera libre de buscar una segunda opinión.
Tengo hambre, así que voy a buscar algo para comer.