dicionário árabe - Inglês

العربية - English

عنوان inglês:

1. title title


The boxer had to lose weight for the title match.
Blood and Sand is the title of a novel by Blasco Ináñez.
I failed to recall the song's title.
He got a shameful title.
With the first election of a woman into the seat of Chancellorship, the word "Bundeskanzlerin," as a feminine noun for the title, was voted Word of the Year in 2005 by the Academy of German Language.
It depends on the person, but using "sir" for women (a title of honour for men) is very rude.
He still holds the heavyweight title.
They call Paris the City of Lights, but Las Vegas may be more deserving of that title.
Pick a few random sentences (just 2 or 3), record them, and send us the samples at team@tatoeba.org, with the title "Audio for Tatoeba in <language_name>".
A big title does not necessarily mean a high position.
Every essay needs a title.
Patrick’s title is Dr because he’s a doctor.
title page
He always puts 'Dr' down where the form asks for his title.
I Love You is the title of more songs than anyone can sing in her lifetime.

Inglês palavra "عنوان"(title) ocorre em conjuntos:

general Part 3

2. address address


What's your address?
This is to inform you of my address change. Please update your mailing list.
We are afraid that our new address is not registered on your database.
If you write your address on a web-page, anybody can find out where you live if the whim takes them.
A woman is capable of failing to notice the hundred things that you've done her, and to address only the one that you haven't.
Kindly address yourself to the chairman, not directly to other representatives at this meeting.
Almost all implementations of virtual memory divide the virtual address space of an application program into pages; a page is a block of contiguous virtual memory addresses.
I switch on my laptop, start up the browser, and type in the address I've already learnt by heart.
There was a bug in my Address Book and many addresses including yours were deleted.
Pages are usually at least 4 KiB (4×1024 bytes) in size, and systems with large virtual address ranges or large amounts of real memory generally use larger page sizes.
Our products address the needs of real users. She turned to address the man on her left. Marlowe now addressed himself to the task of searching the room. The issue of funding has yet to be addressed.
But answering them took up the time and energy he needed for his writing, so that he was rather relieved that W.S. had given no address.
It is very important that you address all the clients concerns and questions when presenting your ideas and offer the client practical and affordable solutions for example to create adequate and clever storage solutions.
It is vitally important that you develop strong presentation skills starting with being able to address groups or individuals.

Inglês palavra "عنوان"(address) ocorre em conjuntos:

Personal data in Arabic
Space - مساحة

3. heading heading


We're heading for disaster.
Where are you heading?
I remembered the heading of the article, so I found it pretty quickly.
I couldn't figure out where on earth he was heading for.
What heading does this come under?
A long caravan of camel was heading to the West.
How far are you going? "I'm heading for Chicago."
They are leaving Cairo today heading for Tel Aviv.
It is strange that a cameraman heading for a war-zone should not know about the danger of unexploded shells. The newspaper company is being negligent in its training.
There points can be brought under the same heading.
The missing paper had the heading Conclusions on it - can you help me look for it?
Americans are all heading north to the land of opportunity.
The headings are in the same order as the diagram above.
The chief has changed the heading of the article.
Correct heading is 322 degrees.

Inglês palavra "عنوان"(heading) ocorre em conjuntos:

Parts of the book in Arabic
أجزاء من كتاب بالإنجليزية